Confidential • Independent • Interdisciplinary保密 · 独立 · 跨学科
GenMabs provides confidential, independent, and interdisciplinary scientific consulting for biomedical researchers, research teams, and life-science organizations. We combine extensive biomedical research experience with applied statistics and data science to strengthen promising ideas, enhance study designs, align biological questions with rigorous analytical strategies, and support sound scientific decision-making.GenMabs 为生物医学研究人员、科研团队及生命科学机构提供保密、独立且跨学科的科学咨询服务。我们结合丰富的生物医学研究经验与应用统计学及数据科学专长，协助完善具有前景的构想、优化研究设计、将生物学问题与严谨的分析策略相结合，并支持科学合理的决策制定。
From Question to Evidence从科学问题到可靠证据
We connect biological reasoning, statistical rigor, and practical research planning before valuable time and resources are committed.我们在投入宝贵时间与资源之前，将生物学推理、统计严谨性与切实可行的研究规划衔接起来。
Consulting Services咨询服务
We work alongside investigators and research teams, providing a confidential setting in which ideas can be examined thoughtfully, assumptions can be tested constructively, and important decisions can move forward with greater clarity, confidence, and efficiency.我们与研究者及科研团队并肩协作，提供一个保密、尊重且专注的交流环境，让已有构想得到认真审视，让关键假设得到建设性检验，并帮助重要的科学决策以更清晰、更有信心、更高效的方式向前推进。
Strengthen promising ideas and refine research questions through focused, collaborative scientific discussion.通过专注、协作的科学讨论，强化有潜力的构想并进一步凝练研究问题。
Collaborate with research teams to evaluate and strengthen study designs, aligning methods, controls, endpoints, samples, and analysis with the scientific objective.与研究团队协作评估并强化研究设计，使方法、对照、终点、样本策略和分析方案与科学目标保持一致。
Connect biological questions with defensible statistical strategies, evaluate assumptions, and translate results into scientifically meaningful conclusions.将生物学问题与严谨、可辩护的统计策略相衔接，评估方法假设，并将分析结果转化为具有科学意义的结论。
Support public-data research from cohort definition and clinical-data harmonization through reproducible analysis and biological interpretation.支持公共数据研究，从队列定义和临床数据协调，到可重复分析及生物学解释。
Evaluate where predictive modeling or AI can add genuine scientific value—and where simpler, more interpretable methods may be more appropriate.评估预测模型或人工智能在哪些环节能够带来真正的科学价值，以及何时采用更简洁、更易解释的方法更为适宜。
Move beyond software output to clarify what the evidence supports, what remains uncertain, and which next steps are most informative.超越软件输出本身，明确现有证据能够支持什么、仍存在哪些不确定性，以及哪些后续步骤最具信息价值。
Who We Support服务对象
Each engagement is tailored to the project, the existing team structure, and the decision that needs to be made. Support may be brief and focused or extend across several stages of a research program.每项咨询都会根据项目本身、现有团队结构以及需要解决的具体决策进行定制。服务既可以是短期、聚焦的独立审视，也可以覆盖研究项目的多个阶段。
Founder Perspective创始人视角
Early in the GenMabs founder's scientific career, a therapeutic concept emerged that connected CCR5 biology with induced pluripotent stem-cell research. The idea took shape before all of its technical and translational questions could be fully resolved. Revisiting it over time reinforced an enduring lesson: promising scientific ideas rarely need someone else to take ownership of them, but they often benefit from careful questioning, an independent perspective, and early consideration of feasibility, evidence, and next steps.在 GenMabs 创始人科研生涯早期，曾形成过一个将 CCR5 生物学与诱导多能干细胞研究相联系的治疗构想。这个想法出现时，其中许多技术与转化问题尚未完全明确。随着后来不断重新审视这一构想，一个长期坚持的认识也逐渐形成：有潜力的科学想法通常不需要别人取而代之地掌握主导权，但往往能够受益于审慎提问、独立视角，以及对可行性、证据和下一步方向的早期思考。
That experience helped shape the GenMabs consulting philosophy. At GenMabs, we do not seek to replace researchers' scientific judgment. Instead, we provide a confidential, respectful, and collaborative environment where important ideas can be thoughtfully examined, key assumptions constructively challenged, and scientific decisions advanced with greater clarity, confidence, and efficiency.这段经历也塑造了 GenMabs 的咨询理念。在 GenMabs，我们并不试图替代研究者的科学判断，而是致力于营造一个保密、尊重、合作的交流环境，让重要的科研构想得到深入审视，让关键假设得到建设性的探讨，并帮助重要的科学决策以更加清晰、更有信心、更高效的方式向前推进。
The purpose of this perspective is not to prescribe a direction, but to make thoughtful scientific discussion easier when a project is complex, sensitive, or time-critical.这种视角的目的并不是替项目规定方向，而是在研究复杂、敏感或时间紧迫时，让认真而坦诚的科学讨论更容易开展。
How It Works服务流程
Describe the research area, current stage, key question or decision, available information, constraints, and timeline.说明研究领域、项目阶段、关键问题或决策、现有资料、限制条件及时间安排。
We assess fit, clarify the objective, and determine whether an external scientific perspective would add meaningful value.我们评估服务匹配度、明确咨询目标，并判断外部科学视角能否带来实质价值。
You receive a written scope describing the questions, deliverables, timeline, and fee before work begins.工作开始前，您将收到书面服务范围，其中说明待解决问题、交付成果、时间安排与费用。
Work may include meetings, written review, analysis, code, figures, design recommendations, or a structured decision framework.服务可包括会议讨论、书面审视、数据分析、代码、图表、设计建议或结构化决策框架。
We discuss conclusions, assumptions, limitations, options, and practical next steps within the agreed scope.在约定范围内共同讨论结论、假设、局限性、可选方案及切实可行的下一步。
Professional Standards专业准则
Project information is handled discreetly and shared only as needed for the agreed work. Additional confidentiality terms can be discussed when appropriate.项目信息将被谨慎处理，并仅在完成约定工作所需范围内使用。必要时可进一步商议保密条款。
Recommendations are grounded in available evidence, stated assumptions, appropriate methods, and transparent limitations.所有建议均以现有证据、明确假设、适当方法及透明的局限性说明为基础。
We collaborate within the agreed scope, with clear respect for the investigators' scientific direction, the team's expertise, and the confidentiality of the work.我们在约定范围内开展协作，充分尊重研究者的科学方向、团队的专业能力以及项目的保密要求。
Consulting can improve scientific reasoning and planning, but cannot guarantee publication, funding, graduation, regulatory acceptance, commercial success, or clinical outcomes.咨询可以提升科学推理与研究规划的质量，但不能保证论文发表、项目资助、毕业、监管认可、商业成功或临床结局。
Services support legitimate research and professional work. They do not include academic misconduct, fabricated results, undisclosed authorship, or direct medical care.服务仅支持合法、合规的科研与专业工作，不包括学术不端、结果伪造、未披露的代写署名或直接医疗服务。
Deliverables, responsibilities, timelines, and limitations are defined in writing so that the role of GenMabs remains clear to all parties.交付成果、双方责任、时间安排及服务限制将以书面形式明确，使 GenMabs 的角色对各方保持清晰。
Start a Conversation开启交流
Send a brief description of the research area, current stage, key question or decision, available information or data, and desired timeline. We will review the inquiry and respond regarding fit and next steps.请简要说明研究领域、当前阶段、关键问题或决策、可提供的信息或数据以及期望时间。我们将审视您的需求，并回复服务匹配度与下一步安排。
